English translation for "traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires"

threshold test ban treaty

Example Sentences:

	1.	In 1974, the United States and the Soviet Union signed the Threshold Test Ban Treaty, which banned underground tests with yields greater than 150 kilotons. En 1974, les États-Unis et l'Union soviétique ont signé le Traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires, qui interdit les essais souterrains avec des puissances supérieures à 150 kilotonnes.
	2.	It establishes a nuclear "threshold," by prohibiting tests of nuclear devices having a yield exceeding 150 kilotons (equivalent to 150,000 tons of TNT). Le Traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires (TTBT, pour Threshold Test Ban Treaty) interdit les essais d'armes nucléaires dont la puissance est supérieure à 150 kilotonnes (équivalent à 150 000 tonnes TNT).
	3.	Development of the Threshold Test Ban Treaty in the mid-1970s led to an improved understanding of the relationship between test yield and resulting seismic magnitude. Le développement consécutif à la signature du Traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires au milieu des années 1970 a conduit à une meilleure compréhension de la relation entre la puissance des tirs et la magnitude sismique résultante.
	4.	The protocol to the PNE Treaty sets forth the specific agreed arrangements for ensuring that no weapon-related benefits precluded by the Threshold Test Ban Treaty are derived by carrying out a nuclear explosion used for peaceful purposes, including provisions for use of the hydrodynamic yield measurement method, seismic monitoring, and on-site inspection. Le protocole au traité sur les explosions nucléaires pacifiques énonçaient les dispositions spécifiques convenues pour assurer qu'aucun profit liés à une arme exclue par le traité sur la limitation des essais souterrains d'armes nucléaires, ne soit obtenus en réalisant une explosion nucléaire utilisée à des fins pacifiques, dont des dispositions pour l'utilisation de la méthode de mesure hydrodynamique de la puissance, de surveillance sismique et d'inspection sur site.

Similar Words：

"traité sort de désarmement stratégique" English translation, "traité sur l'antarctique" English translation, "traité sur l'interdiction des armes nucléaires" English translation, "traité sur l'union européenne" English translation, "traité sur la frontière germano-polonaise" English translation, "traité sur la lune" English translation, "traité sur la non-prolifération des armes nucléaires" English translation, "traité sur la sarre" English translation, "traité sur la tolérance" English translation